matthane

script.audiooffsetmanager. This add-on for Kodi intelligently adjusts the audio offset based on the detected HDR type, audio format, and FPS type according to user-configured settings, along with other helpful features

libpgs. A Rust library and CLI for extracting, encoding, and transforming PGS (Presentation Graphic Stream) subtitles from MKV and M2TS/TS containers.

SubScalpelMKV. SubScalpelMKV is a cross-platform command-line tool written in Go for extracting subtitles from MKV files.