touchwm. C++
libosmpbf. Lightweight pbf parser for openstreetmap data
pbfparser. Simple example of parsing openstreetmap PBF files in C++
