Multi-scale modeling, from atomistic to coarse-grained, and statistical mechanics to perform research in soft matter physics and biophysics