string-replace-unexpected-behavior. Is this a bug?

Problem

The full read on this project is a sign-in away — what it solves, who it serves, and where it sits in the market.

Audience

The full read on this project is a sign-in away — what it solves, who it serves, and where it sits in the market.

Market

The full read on this project is a sign-in away — what it solves, who it serves, and where it sits in the market.

Pricing

The full read on this project is a sign-in away — what it solves, who it serves, and where it sits in the market.